Yunan halkı, Pazar günü yapılan referandumda kreditörlerin kemerlerin daha fazla sıkılmasına yönelik taleplerini reddetmiştir. Gerçi oylamanın içeriği Yunan halkı tarafından bile kafa karıştırıcı ve alelacele düzenlenmiş olarak nitelendirilmiştir. Toplumun %61'i "hayır" oyu kullanırken, %39'u "evet" oyunda karar kılmıştır. Yunanistan yönetimi kendi tavrının "hayır" doğrultusunda olduğunu ve bu yönde çıkacak bir sonucun kreditörler ile yapılacak (sonucu belirsiz) müzakerelerde ellerini güçlendireceğine inandığını ifade etmişti. Hükümet, bankaların Salı günü açılacağı ve oylamanın bitimi sonrasındaki 48 saat içerisinde kreditörler ile yeni bir anlaşma yapacağı vaatlerinde de bulunmuştur.
Tüm bunlar olurken gerçek dünyada... Yunan halkının verdiği karar Euro Bölgesi liderleri tarafından büyük olasılıkla Euro'dan ayrılma anlamında algılanacaktır. Avrupa Merkez Bankası, Acil Likidite Yardımı kapsamında Yunan bankalarına aktardığı parayı 89 milyar Euro seviyesinde durdurma kararı almıştır - bunun anlamı artık buraya daha fazla para akıtılmayacaktır. Bu karara yönelik yeni değerlendirme Euro Bölgesi maliye bakanları ve Euro Bölgesi liderlerinin gerçekleştirecekleri toplantılardan çıkacak sonuca bağlı yapılacaktır. Avrupa Merkez Bankası'nın ek desteği olmadan Yunan bankalarının birkaç gün içerisinde nakitsiz kalacağı tahmin edilmektedir. Eğer Başbakan Tsipras'ın söz verdiği gibi bankalar açılmış olsaydı nakit sıkıntısı birkaç saat içerisinde baş gösterecekti. Anlaşmaya karşı bir sonuç çıkması ile birlikte Yunanlılar, hızla değer kaybetmeye başlayacak yeni ulusal para birimlerini kullanmaya başlamadan, bir an önce hesaplarını boşaltma arzusundadır.
Euro Bölgesi'nin tercihi Yunanistan'ın kulüpte kalmasından yanadır fakat burada akla gelen soru bu isteği gerçekleştirmek için ne kadar yüksek bedel ödemeyi göze alacaklarıdır. Uluslararası Para Fonu, bu ülkeye artık daha fazla borç veremeyecektir zira ülke iflas etmiştir. Bu yüzden bulunacak çözüm Euro Bölgesi kaynaklı olmalıdır. Euro Bölgesi liderleri, Yunanistan'ın sefahati için ödeyecekleri paraların seçmenleri tarafından nasıl bir gözle değerlendirileceğini de hesaba katmak zorundadır (kaldı ki az veya çok diğer ülkeler de tasarruf kesintileri uygulamaktadır). Liderler verecekleri kararın mali sorumluluk açısından da neler getirip neler götüreceğini dikkatlice tartmalıdır - bu soru Yunanistan ötesinde önem arz etmektedir.
Yunanistan'ın acil bir çözüme ihtiyacı vardır ve Euro Bölgesi de elini çabuk tutmalıdır. Tıbbi malzemelerin (ihracatçıların paralarını nakit olarak almak istemeleri dolayısıyla) tükenmekte olduğu haberleri dolanmaktadır. Bundan sonra hiçbir ihracatçılar paralarını peşinen almadıkları sürece Yunanistan'a (veya bu ülkede faaliyet gösteren firmalara) hiçbir ürün satmaya yanaşmayacaktır. Yunan halkı seçimini yaptı...